Risposta breve
La caldaia Vaillant ecoTEC pure (varianti VMW 236/7-2 și VMW 286/7-2) muestra sus guasti con códigos tipo F.xx en el display, y avisos de estado tipo S.xx que NO son fallos. Aquí tienes la lista completa de códigos de error: qué significa cada uno, por qué aparece y cómo solucionarlo, además de qué puedes comprobar tú y cuándo avisar a un técnico.
Tabella dei codici di errore della ecoTEC pure VMW 236/7-2 y 286/7-2
Resumen rápido de todos los códigos. Más abajo tienes el detalle de cada uno con su causa y solución.
| Codice | Significado |
|---|---|
| F.00 | Interrupción en la sonda di temperatura de ida |
| F.01 | Interrupción en la sonda di temperatura de ritorno |
| F.10 | Cortocircuito en la sonda di temperatura de ida |
| F.11 | Cortocircuito en la sonda di temperatura de ritorno |
| F.13 | Cortocircuito en la sonda del acumulador de ACS |
| F.20 | Disconnessione di sicurezza per surriscaldamento |
| F.22 | Disconnessione di sicurezza per mancanza d'acqua |
| F.23 | Variación de temperatura excesiva entre ida y ritorno |
| F.24 | Aumento di temperatura troppo rapido (mancanza di acqua) |
| F.25 | Temperatura dei gas di combustione troppo alta |
| F.26 | Errore en la valvola gas |
| F.27 | Rilevamento di fiamma extraña (segnale con valvola chiusa) |
| F.28 | Errore en la puesta en marcha: accensione senza resultado |
| F.29 | La fiamma si spegne durante il funzionamento |
| F.32 | Velocidad del ventilatore fuera de tolerancia |
| F.36 | Gas di combustione rilevati dal sensore di sicurezza |
| F.42 | Parametro di configurazione del modello non valido (1) |
| F.43 | Parametro di configurazione del modello non valido (2) |
| F.46 | Cortocircuito en la sonda solar (kit solar opcional) |
| F.49 | Errore en el bus eBUS (cortocircuito o sovraccarico) |
| F.54 | Pressione de gas nula o insuficiente (junto a F.28/F.29) |
| F.60 | Errore en la valvola gas (activación 1) |
| F.61 | Errore en la valvola gas (activación 2): cortocircuito a masa |
| F.62 | Ritardo de disconnessione de la valvola gas difettoso |
| F.63 | Errore nella memoria EEPROM della scheda elettronica |
| F.64 | Errore de electrónica, sonda o conversor analógico-digital |
| F.65 | Temperatura della scheda elettronica eccessiva |
| F.66 | Errore di comunicazione nel bus I2C |
| F.67 | Valore ASIC incorretto: errore nel rilevamento della fiamma |
| F.68 | Fiamma instabile |
| F.70 | Codice prodotto non valido (DSN) |
| F.71 | Sonda de ida o ritorno con valore constante |
| F.72 | Desviación excesiva entre sonde de pressione y temperatura di ritorno |
| F.73 | Sensore di pressione de acqua no conectado o en cortocircuito |
| F.74 | Problema elettrico nel sensore di pressione dell'acqua |
| F.75 | No se detecta cambio de pressione al arrancar la pompa |
| F.76 | Protección por surriscaldamento del scambiatore primario |
| F.77 | Errore en la pompa de condensati o la trampilla anti-ritorno |
| F.83 | Senza cambio de temperatura en la sonda al arrancar el bruciatore |
| F.84 | Sonde de ida y ritorno senza concordancia (valori cruzados) |
| F.85 | Sonda di temperatura installata nel tubo errato |
| F.87 | Errore en el elettrodo de accensione |
| F.88 | Errore en la valvola gas (connessione) |
| F.89 | Errore en la pompa de circulación (connessione) |
Cosa puoi controllare tu stesso
Algunos avisos se resuelven con comprobaciones sencillas y seguras: reponer la presión del agua, purgar el aire de los radiadores, comprobar que la llave de gas está abierta o rearmar la caldera tras un bloqueo puntual. Si tras hacerlo el código vuelve a aparecer, hay una causa de fondo que debe revisar un técnico cualificado. Non manomettere componentes internos de gas ni electrónica.
Come ripristinare la pressione passo a passo
- Localizza la rubinetto di riempimento bajo la caldaia.
- Aprila lentamente mentre osservi il manometro.
- Chiudi il rubinetto in arrivo a entre 1 y 1,5 bar a freddo.
- Purga los radiadores empezando por el más alejado y vuelve a comprobar la presión.
- Rearma la caldera; si el aviso de presión desaparece, el problema estaba resuelto.
Todos los códigos y su soluzione
F.00 — Interrupción en la sonda di temperatura de ida
Perché appare: Conector NTC suelto, mazzo di cavi interrumpido o sonda difettosa.
Cosa fare: La revisión del conector y, si procede, la sustitución de la sonda la hace un técnico cualificado.
Componente interessato: Sonda / sensore de temperatura
F.01 — Interrupción en la sonda di temperatura de ritorno
Perché appare: Conector NTC suelto, mazzo di cavi interrumpido o sonda difettosa.
Cosa fare: La revisión del conector y la sustitución de la sonda la hace un técnico cualificado.
Componente interessato: Sonda / sensore de temperatura
F.10 — Cortocircuito en la sonda di temperatura de ida
Perché appare: Sonda NTC difettosa o cortocircuito en el cableado.
Cosa fare: La inspección de la sonda y el cableado la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Sonda / sensore de temperatura
F.11 — Cortocircuito en la sonda di temperatura de ritorno
Perché appare: Sonda NTC difettosa o cortocircuito en el cableado.
Cosa fare: La revisión de la sonda y el cableado la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Sonda / sensore de temperatura
F.13 — Cortocircuito en la sonda del acumulador de ACS
Perché appare: Sonda del acumulador difettosa o cortocircuito en el mazo.
Cosa fare: La revisión y sustitución de la sonda la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Sonda / sensore de temperatura
F.20 — Disconnessione di sicurezza per surriscaldamento
Perché appare: Temperatura excesiva, agua insuficiente, sonda defectuosa o bomba con potencia reducida.
Cosa fare: Comprueba que las llaves de ida y retorno están abiertas, purga los radiadores y verifica la presión (1-1,5 bar). Si se repite, técnico cualificado.
Componente interessato: Pompa de circulación
F.22 — Disconnessione di sicurezza per mancanza di acqua
Perché appare: Presión del circuito muy baja o nula, sensor de presión defectuoso o cable suelto.
Cosa fare: Rellena el circuito hasta 1-1,5 bar con la llave de llenado y purga si es necesario. Si persiste tras rellenar, técnico cualificado.
Componente interessato: Sensore di pressione / rubinetto di riempimento
F.23 — Variación de temperatura excesiva entre ida y ritorno
Perché appare: Pompa bloccata o débil, aire en el circuito o sonde intercambiadas.
Cosa fare: Purga el circuito y comprueba la bomba. Las sondas las revisa un técnico cualificado.
Componente interessato: Pompa de circulación
F.24 — Aumento di temperatura troppo rapido (carenza di acqua)
Perché appare: Pompa bloccata, pressione insufficiente o aire en el apparecchio.
Cosa fare: Purga el aire y comprueba la presión. El desbloqueo de la bomba lo hace un técnico cualificado.
Componente interessato: Pompa de circulación
F.25 — Temperatura dei gas di combustione troppo alta
Perché appare: Scambiatore sucio u ostruito, o sensore de temperatura de gases difettoso.
Cosa fare: La revisión del scambiatore y el sensore la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Scambiatore de calor
F.26 — Errore en la valvola gas
Perché appare: Valvola gas difettosa, bloccata o senza respuesta.
Cosa fare: La inspección y sustitución de la valvola gas la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Valvola gas
F.27 — Rilevamento di fiamma extraña (segnale con valvola chiusa)
Perché appare: Humedad en la electrónica o elettrovalvola de gas inesauribile.
Cosa fare: La comprobación de la electrónica y la electroválvula la hace un técnico cualificado.
Componente interessato: Elettrodo de accensione / ionizzazione
F.28 — Errore en la puesta en marcha: accensione senza resultado
Perché appare: Presión de gas baja, aire en el gas, electrodo o transformador de encendido, válvula bloqueada.
Cosa fare: Comprueba que la llave de gas está abierta y hay suministro, y reintenta el encendido. Si persiste, técnico cualificado.
Componente interessato: Elettrodo de accensione / ionizzazione
F.29 — La fiamma si spegne durante il funzionamento
Perché appare: Interrupción del gas, recirculación de humos, transformador de encendido o toma de tierra incorrecta.
Cosa fare: Verifica el suministro de gas. Si se repite, tecnico qualificato.
Componente interessato: Elettrodo de accensione / ionizzazione
F.32 — Velocidad del ventilatore fuera de tolerancia
Perché appare: Ventilatore bloccato o deteriorado, o sensore de velocidad difettoso.
Cosa fare: La limpieza o sustitución del ventilatore la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Ventilatore / estrattore
F.36 — Gas di combustione rilevati dalla sonda di sicurezza
Perché appare: Rilevamento fumi di combustione (eccezionale nella ecoTEC pure).
Cosa fare: La revisione del condotto di evacuazione è effettuata da un tecnico qualificato.
Componente interessato: Scambiatore de calor
F.42 — Parametro di configurazione del modello non valido (1)
Perché appare: Configuración del dispositivo non corretto o no asignada.
Cosa fare: La riconfigurazione del dispositivo deve essere effettuata da un tecnico qualificato.
Componente interessato: Scheda / centralina elettronica
F.43 — Parametro di configurazione del modello non valido (2)
Perché appare: Configuración del dispositivo non corretto o no asignada.
Cosa fare: La riconfigurazione del dispositivo deve essere effettuata da un tecnico qualificato.
Componente interessato: Scheda / centralina elettronica
F.46 — Cortocircuito en la sonda solar (kit solar opcional)
Perché appare: Sonda solar difettosa o en cortocircuito.
Cosa fare: La revisión y sustitución de la sonda solar la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Sonda / sensore de temperatura
F.49 — Errore en el bus eBUS (cortocircuito o sovraccarico)
Perché appare: Cortocircuito en el cableado eBUS, sovraccarico o polaridad non corretto.
Cosa fare: La revisión del cableado eBUS y los dispositivos conectados la hace un técnico cualificado.
Componente interessato: Scheda / centralina elettronica
F.54 — Pressione de gas nula o insuficiente (junto a F.28/F.29)
Perché appare: Suministro de gas inexistente o muy bajo, o llave de gas chiusa.
Cosa fare: Comprueba que la llave de gas está abierta y hay suministro. Si es correcto, técnico cualificado.
Componente interessato: Valvola gas
F.60 — Errore en la valvola gas (activación 1)
Perché appare: Valvola gas difettosa o senza activación.
Cosa fare: La revisión y sustitución de la valvola gas la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Valvola gas
F.61 — Errore en la valvola gas (activación 2): cortocircuito a masa
Perché appare: Cortocircuito a masa en el cableado de la valvola o valvola difettosa.
Cosa fare: La revisión del cableado de la valvola la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Valvola gas
F.62 — Ritardo de disconnessione de la valvola gas difettoso
Perché appare: Valvola gas inesauribile o electrónica de Controllo difettosa.
Cosa fare: La revisión y sustitución de la valvola la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Valvola gas
F.63 — Errore nella memoria EEPROM della scheda elettronica
Perché appare: Errore nel componente di memoria della scheda elettronica.
Cosa fare: La sustitución de la scheda elettronica la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Scheda / centralina elettronica
F.64 — Errore de electrónica, sonda o conversor analógico-digital
Perché appare: Cortocircuito en una sonda NTC o errore del conversor de la placa.
Cosa fare: La revisión del circuito o la sustitución de la placa la hace un técnico cualificado.
Componente interessato: Scheda / centralina elettronica
F.65 — Temperatura della scheda elettronica eccessiva
Perché appare: Surriscaldamento de la placa por causa externa o falta de ventilación.
Cosa fare: La mejora de la ventilación y la revisión de la placa la hace un técnico cualificado.
Componente interessato: Scheda / centralina elettronica
F.66 — Errore di comunicazione nel bus I2C
Perché appare: Errore di comunicazione interna tra componenti elettronici.
Cosa fare: La revisión de las conexiones internas y la placa la hace un técnico cualificado.
Componente interessato: Scheda / centralina elettronica
F.67 — Valore ASIC incorretto: errore nel rilevamento di fiamma
Perché appare: Segnale de rilevamento di fiamma no coherente o errore del componente ASIC.
Cosa fare: La revisión del electrodo de ionización y la placa la hace un técnico cualificado.
Componente interessato: Scheda / centralina elettronica
F.68 — Fiamma instabile
Perché appare: Aire en el circuito de gas, presión de gas baja, boquilla incorrecta o ionización interrumpida.
Cosa fare: La revisión de la presión de gas, la boquilla y el electrodo la hace un técnico cualificado.
Componente interessato: Elettrodo de accensione / ionizzazione
F.70 — Codice di prodotto non valido (DSN)
Perché appare: Sustitución de display y placa senza reconfigurar la identificación del apparecchio.
Cosa fare: La riconfigurazione del DSN deve essere effettuata da un tecnico qualificato.
Componente interessato: Scheda / centralina elettronica
F.71 — Sonda de ida o ritorno con valore constante
Perché appare: Sonda mal posicionada en la tubería o difettosa.
Cosa fare: El reposicionamiento o sustitución de la sonda la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Sonda / sensore de temperatura
F.72 — Desviación excesiva entre sonde de pressione y temperatura di ritorno
Perché appare: Diferencia de temperatura no coherente entre sonde o sonda difettosa.
Cosa fare: La revisión y reposición de las sonde la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Sonda / sensore de temperatura
F.73 — Sensore di pressione de acqua no conectado o en cortocircuito
Perché appare: Interrupción o cortocircuito en el sensore di pressione o su cableado.
Cosa fare: La revisión del sensore di pressione y su cableado la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Sensore di pressione / rubinetto di riempimento
F.74 — Problema elettrico nel sensore di pressione dell'acqua
Perché appare: Cortocircuito en la línea de alimentazione del sensore o errore interno.
Cosa fare: La sostituzione della sonda di pressione la esegue un tecnico qualificato.
Componente interessato: Sensore di pressione / rubinetto di riempimento
F.75 — No se detecta cambio de pressione al arrancar la pompa
Perché appare: Sensore di pressione difettoso, pompa bloccata, aire en el circuito o poca acqua.
Cosa fare: Purga el circuito y comprueba la presión (1-1,5 bar). Si persiste, técnico cualificado para revisar sensor y bomba.
Componente interessato: Pompa de circulación
F.76 — Protección por surriscaldamento del scambiatore primario
Perché appare: Temperatura excesiva en el scambiatore o circulación insuficiente.
Cosa fare: Deja enfriar el equipo. La revisión de la circulación y el intercambiador la hace un técnico cualificado.
Componente interessato: Scambiatore de calor
F.77 — Errore en la pompa de condensati o la trampilla anti-ritorno
Perché appare: Pompa de condensati (opcional) averiada o trampilla bloccata.
Cosa fare: La limpieza o sustitución de la bomba de condensados o la trampilla la hace un técnico cualificado.
Componente interessato: Pompa de circulación
F.83 — Senza cambio de temperatura en la sonda al arrancar el bruciatore
Perché appare: Acqua insuficiente en el circuito o sonda mal colocada.
Cosa fare: Comprueba la presión y rellena si es necesario. El reposicionamiento de la sonda lo hace un técnico cualificado.
Componente interessato: Sonda / sensore de temperatura
F.84 — Sonde de ida y ritorno senza concordancia (valori cruzados)
Perché appare: Sonde intercambiadas o diferencia de valori no coherente.
Cosa fare: La revisión de la installazione de las sonde la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Sonda / sensore de temperatura
F.85 — Sonda di temperatura installata nel tubo errato
Perché appare: Sonde en tuberías incorrette o connessione difettosa.
Cosa fare: Il riposizionamento delle sonde deve essere effettuato da un tecnico qualificato.
Componente interessato: Sonda / sensore de temperatura
F.87 — Errore en el elettrodo de accensione
Perché appare: Elettrodo mal posicionado o cortocircuito en su cableado.
Cosa fare: El reposicionamiento o sustitución del elettrodo la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Elettrodo de accensione / ionizzazione
F.88 — Errore en la valvola gas (connessione)
Perché appare: Valvola mal conectada o cortocircuito en su cableado.
Cosa fare: La revisión y reconexión de la valvola gas la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Valvola gas
F.89 — Errore en la pompa de circulación (connessione)
Perché appare: Pompa mal conectada o cortocircuito en su cableado.
Cosa fare: La revisión y reconexión de la pompa la hace un tecnico qualificato.
Componente interessato: Pompa de circulación
Quando avvisare un tecnico
Los códigos relacionados con sensores, electrónica, válvula de gas, ventilador o evacuación de humos requieren un tecnico qualificato con el equipo adecuado. Si un mismo código reaparece tras rearmar, o si la presión baja una y otra vez, conviene una revisión profesional. En Uniclima encuentras ricambi per esta caldaia.
Domande frequenti
Entre 1 y 1,5 bar en frío. Si baja, aparece el aviso de falta de agua F.22; por encima de 2,7 bar puede aparecer el aviso de estado S.41.
Los códigos F. (F.xx) son averías que bloquean o limitan la caldera. Los códigos S. (S.xx) son avisos de estado normales que indican lo que está haciendo la caldera en ese momento (encendido, bomba en marcha, etc.) y no requieren ninguna acción.
Sí. Ambas variantes comparten la misma electrónica y el mismo listado de códigos; solo cambia la potencia.
Los de presión (F.22, F.75): rellenar el circuito a 1-1,5 bar y purgar; y comprobar que la llave de gas está abierta (F.28, F.54). El resto (sondas, electrónica, válvula de gas, ventilador) requieren un técnico cualificado.