Bomba Circuladora Grundfos UPS15-50 S0 CESA02 · 59755506
Refurbished Fagor Fagor Grundfos

Bomba Circuladora Grundfos UPS15-50 S0 CESA02 · 59755506

To be confirmed: esta bomba hace circular el agua caliente de la caldera por el circuito de radiadores. La identificación UPS15-50 S0 CESA02 corresponde al circulador de la unidad. Si la caldera enciende pero los radiadores no calientan, la bomba es una de las piezas que se pueden revisar.

Type of part
Fagor
Status
Refurbished
Catalogue reference
59755506
Warranty
1 year
VAT included OUT OF STOCK
Compatibility

Calderas Fagor compatible with reference 59755506

Fagor con referencia 59755506. 0 compatibilidades contrastadas. Hay otros 1 modelos que todavía estamos comprobando.

Models pending verification

These models are associated with this reference, but we have not finished verifying them yet, so we do not consider them compatibleIf your boiler is one of them, send us a photo of the part you are going to replace and we will verify it before you purchase.

Fagor Ecomini FA-23EFagorUnconfirmed

Can't see your model or have questions? The printed reference takes precedence. How to check it ·

Guide

How to check if reference 59755506 is the part for your boiler

The part reference, model, and equipment revision must be verified against the manufacturer's documentation.

  1. Busca en la etiqueta de la bomba la designación «UPS15-50 S0 CESA02» (con cero, como figura en la etiqueta) y el código 59755506.
  2. Comprueba también los códigos N47G008M4 y 0704FG y los valores marcados: 230 V · 50 Hz, 2 µF y 40/60/85 W.
  3. No la confundas con la Grundfos UPS 15-50 130 (59525600), la UPS 15-50 N 130 (97549426) ni la V4 CIAO (59725008): llevan otros códigos.
  4. tu caldera es una Fagor Ecomini FA-23E, compara el N47G008M4 de tu bomba antigua con el de esta.
  5. Any questions? Send us a photo of the label of your pump and the data plate of the boiler from Contact.
Technical data

Technical sheet: fagor Fagor 59755506

Catalogue reference
59755506
Uniclima internal SKU
BOM013
Brand
Fagor
Type of part
Fagor
Units in stock
0 units
Status
Refurbished
Warranty
1 year
Shipping
Delivery time shown at checkout
Return
14 days

Part data and available documentation

Contrast the label codes, PCB, and revision with the installed part; they are not necessarily equivalent references.

Power supply
230 V; 50 Hz
Marked capacitor
2 uF
P1 speeds I/II/III
40/60/85 W
Current I/II/III
0.18/0.28/0.38 A
Protection
IP44; TF95; Class H
Maximum pressure marked
3 bar
Inventory — Type of spare part
Pumps
Inventory — Condenser
2 μF
Inventory — Speed I
I1/1 0,18 A; P1 40 W
Inventory — Marked code
N47G008M4; 0704FG
Identification — Marked designation
UPS15-50 S0 CESA02
Identification — Marked code
59755506
Identification — Marked code
N47G008M4
Identification — Marked code
0704FG
Technical sheet: Power supply
230 V; 50 Hz
Technical sheet: Marked capacitor
2 uF
P1 speeds I/II/III
40/60/85 W
Technical sheet: Current I/II/III
0.18/0.28/0.38 A
Technical sheet: Protection
IP44; TF95; Class H
Technical sheet: Maximum marked pressure
3 bar
Inventory data — Type of spare part
Pumps
Inventory data — Condenser
2 μF
Inventory data — Speed I
I1/1 0,18 A; P1 40 W
Inventory data — Marked code
N47G008M4; 0704FG
Modelo registrado
UPS15-50 SO CESA02
Before purchasing
  • To be confirmed: Fagor Ecomini FA-23E — : lista la bomba N47G008M4 en esa caldera; por confirmar
  • No compatible o excluidos: Fagor FE25NOX-1N — lleva otra bomba: UPS15-50 V4 CIAO, 59725008
  • No confundir: 59525600 — Grundfos UPS 15-50 130 (ficha oficial de Grundfos) — Es otro código de Grundfos (UPS 15-50 130): no es el 59755506.
  • No confundir: 97549426 — Grundfos UPS 15-50 N 130 (ficha oficial de Grundfos) — Serie UPS N (cuerpo de acero inoxidable según Grundfos), con otro código; esta bomba no lleva N
  • No confundir: 59725008 — bomba UPS15-50 V4 CIAO asociada a la Fagor FE25NOX-1N. Es otro código y otra variante; no es la 59755506.
  • No confundir: UPSO15-60 CESA02 — Cabeza de bomba Grundfos 15-60 citada en un foro como recambio de una 15/60-130 — Comparte CESA02, pero es de la serie 15-60, no de la 15-50.
  • La designación se lee «S0» (con cero) en la etiqueta y «SO» (con letra O) en el título del inventario; busca con ambas grafías.
  • N47G008M4 (código Fagor de la etiqueta): lo dan para la Grundfos UPS 15-50 EMA Fagor y 1 para la Fagor FA-23E. El 59755506 no sale en sin confirmación adicional externa; CESA02 solo en un foro, en «UPSO15-60 CESA02» (otra bomba) y como «CESA 02» sin explicar.
Frequently Asked Questions

Frequently asked questions: fagor 59755506

Where is the code for this pump and what should I compare?
En la etiqueta de la bomba figura la designación UPS15-50 S0 CESA02 y los códigos 59755506, N47G008M4 (código de aplicación Fagor) y 0704FG (código PC). Compara primero la designación y el 59755506; después el N47G008M4, que es el código con el que la «Grundfos UPS 15-50 EMA Fagor».
¿Sirve para mi caldera Fagor Ecomini FA-23E?
Por confirmar. incluye la «Grundfos UPS 15-50 EMA Fagor» (N47G008M4) en su listado de recambios de la Fagor Ecomini FA-23E: es una sola. Para la FE25NOX-1N otra bomba (59725008), y la Ecocompact FE 20-E aparece con una UPS 15-50 sin código, así que no sabemos si es esta. Compara el N47G008M4 de tu bomba, envíanos una foto de la etiqueta desde Contacto o llama al 911 17 77 77.
¿Qué significa N47G008M4 en esta bomba?
Es el código de aplicación Fagor marcado en la etiqueta de esta unidad, confirmado. lo usan como referencia de la «Grundfos UPS 15-50 EMA Fagor». Ninguna de las dos cita el 59755506 ni el 0704FG: el enlace entre esta bomba y la «UPS 15-50 EMA Fagor» pasa solo por el N47G008M4.
What do 0704FG and CESA02 mean?
anota el 0704FG como «Código PC» de esta unidad; sin confirmación adicional externa lo explica. CESA02 va dentro de la designación marcada y tampoco lo explica sin confirmación adicional: un hilo del foro pregunta qué indican «CESA 02» y «CESA 03» y no hay respuesta en el texto leído. Sirven para comparar con tu bomba; un código marcado no acredita por sí solo la compatibilidad con otras variantes.
¿En qué se diferencia de la UPS 15-50 130, la UPS 15-50 N 130 o la V4 CIAO?
To be confirmed: Son otros códigos: 59525600 (UPS 15-50 130) y 97549426 (UPS 15-50 N 130) en las fichas oficiales de Grundfos, y 59725008 (UPS15-50 V4 CIAO), que para la Fagor FE25NOX-1N. La ficha de la UPS 15-50 N 130 no recoge el 59755506 ni CESA02; de la UPS 15-50 130 no se leyeron datos técnicos. Según Grundfos, las UPS N tienen cuerpo de acero inoxidable y se recomiendan para recirculación de agua caliente sanitaria y suelo radiante.
What electrical data is marked on it?
230 V a 50 Hz, condensador de 2 µF, potencia P1 de 40/60/85 W en las velocidades I/II/III y corriente de 0,18/0,28/0,38 A. También lleva marcado IP44, TF95, clase H y presión máxima de 3 bar. Son los marcados del ejemplar, confirmados; no son mediciones de funcionamiento.
Who should install it?
Un técnico cualificado. La bomba se alimenta a 230 V según su etiqueta y forma parte del circuito hidráulico de la caldera.
What is the reference for this pump?
59755506 · UPS15-50 SO CESA02
What power supply does it need?
230 V at 50 Hz.
Entrega calculada por destino Delivery time shown at checkout
1-year warranty reviewed and tested
14-day return uninstalled parts
Technical support we verify your model
Bomba Circuladora Grundfos UPS15-50 S0 CESA02 · 59755506